adat hidup di atas dunia,
pagi dan petang ada berubahnya:
berubah mengikut pada yang patut
berubah melihat pada yang bermanfaat
berubah beranjak pada yang layak
berubah bertukar pada yang benar

adat hidup di atas dunia,
pagi dan petang ada berubahnya:
berubah mengikut pada yang patut
berubah melihat pada yang bermanfaat
berubah beranjak pada yang layak
berubah bertukar pada yang benar

Ungkapan

Tenas Effendy

Tunjuk Ajar Melayu

5116

berubah jangan menyalah
beralih jangan menyembelih

berubah membawa faedah,
beralih membawa benih

berubah pada yang sah
bertukar pada yang benar
beranjak pada yang hak

adat hidup di atas dunia,
pagi dan petang ada berubahnya:
berubah mengikut pada yang patut
berubah melihat pada yang bermanfaat
berubah beranjak pada yang layak
berubah bertukar pada yang benar

pantang berubah kerja menyalah
pantang berubah aib tersimbah
pantang berubah membawa fitnah
pantang berubah tidak semenggah
pantang berubah karena latah
pantang berubah membuang tuah
pantang berubah membuang marwah
pantang berubah membuang akidah
pantang berubah membuang amanah
pantang berubah melanggar sumpah
pantang berubah memutus tali darah
pantang berubah mengkhianati bangsa
pantang berubah membawa binasa