amanahnya berisi hikmah
nasehatnya berisi manfaat
pesannya berisi iman
kajinya mengadung budi
contohnya pada yang senonoh
teladannya di jalan Tuhan
yang disebut tunjuk ajar dari yang tua,
petunjuknya mengandungi tuah
pengajarannya berisi marwah
petuahnya berisi berkah

Title

Subject

Ungkapan

Creator

Tenas Effendy

Source

Tunjuk Ajar Melayu

Identifier

Text

amanahnya berisi hikmah
nasehatnya berisi manfaat
pesannya berisi iman
kajinya mengadung budi
contohnya pada yang senonoh
teladannya di jalan Tuhan
yang disebut tunjuk ajar dari yang tua,
petunjuknya mengandungi tuah
pengajarannya berisi marwah
petuahnya berisi berkah

yang disebut tunjuk ajar dari yang tua,
petunjuknya berfaedah
pengajarannya berguna

yang disebut tunjuk ajar Melayu,
menunjuk dengan ilmu
mengajar supaya tahu

yang disebut tunjuk ajar Melayu,
menunjuk dengan ilmu
mengajar dengan guru

yang disebut tunjuk ajar,
mencelikkan mata ,
menyaringkuan telinga,
membersihkan hati,
menyempurnakan budi,

yang disebut tunjuk ajar,
menunjuk kepada yang elok,
mengajar kepada yang benar,

yang disebut tunjuk ajar,
tunjuk menjadi telaga budi,
ajar menjadi suluh hati,

yang disebut tunjuk ajar,
petuah membawa berkah,
amanah membawa tuah,

amanahnya berisi hikmah nasehatnya berisi manfaat pesannya berisi iman kajinya mengadung budi contohnya pada yang senonoh teladannya di jalan Tuhan yang disebut tunjuk ajar dari yang tua, petunjuknya mengandungi tuah pengajarannya berisi marwah petuahnya berisi berkah