apa tanda Melayu jati,
sifatnya tidak tinggi hati

apa tanda Melayu jati,
sifatnya tidak tinggi hati

Ungkapan

Tenas Effendy

Tunjuk Ajar Melayu

2421

apa tanda Melayu beradat,
hati rendah mensyukuri nikmat

apa tanda Melayu beradat,
hatinya rendah, lakunya khidmat

apa tanda Melayu berilmu,
membesarkan diri ianya malu

apa tanda Melayu beriman,
cakapnya halus, lakunya sopan

apa tanda Melayu berbangsa,
walaupun emas mengaku suasa

apa tanda Melayu bertuah,
tahu memelihara kaki dan lidah

apa tanda Melayu bertuah,
hati lembut, cakap merendah

apa tanda Melayu bertuah,
sombong menyombong ia tak pernah

apa tanda Melayu bertuah,
muka manis, hati pun rendah

apa tanda Melayu bertuah,
berkata dengan merendah-rendah

apa tanda Melayu terbilang,
budinya halus tidak temberang

apa tanda Melayu terbilang,
hatinya rendah dadanya lapang

apa tanda Melayu terbilang,
sopan santun menghadapi orang

apa tanda Melayu jati,
lidahnya lunak pantang meninggi

apa tanda Melayu jati,
sifatnya tidak tinggi hati

apa tanda Melayu jati,
pantang baginya membesarkan diri

apa tanda Melayu jati,
sesama umat ia hormati

apa tanda Melayu jati,
lemah lembut sebarang pekerti

apa tanda Melayu jati,
budi halus dan rendah diri