Apa tanda parang berkarat
Besinya rusak mata pun majal
Apa tanda orang beradat
Budinya nampak serta berakal

Apa tanda parang berkarat
Besinya rusak mata pun majal
Apa tanda orang beradat
Budinya nampak serta berakal

Apa tanda parang berkarat
Besinya rusak mata pun majal
Apa tanda orang beradat
Budinya nampak serta berakal

Apa tanda parang berkarat
Besinya rusak mata pun majal
Apa tanda orang beradat
Budinya nampak serta berakal

Tenas Effendy

Khazanah Pantun Melayu Riau

38325

Apa tanda si pinang kelat
Bila dimakan terasa malan
Apa tanda orang beradat
Dada beriman laku pun sopan

Apa tanda ladang darat
Menanam padi dengan tugal
Apa tanda orang beradat
Faham berbudi tekun beramal

Apa tanda parang berkarat
Besinya rusak mata pun majal
Apa tanda orang beradat
Budinya nampak serta berakal

Apa tanda pisang dipengat
Berkuah santan manis rasanya
Apa tanda orang beradat
Berkata sopan manis mukanya

Apa kata balang bersumbat
Bila dituang isi tak tumpah
Apa tanda orang beradat
Berdada lapang hatinya rendah

Apa tanda tiang belebat
Dibuka dinding ada kayunya
Apa tanda orang beradat
Dibawa berunding mulia lakunya

Apa tanda kacang memanjat
Dari tanah terus ke pucuk
Apa tanda orang beradat
Hati rendah laku pun elok

Apa tanda selendang barat
Elok bersulam berbunga lebar
Apa tanda orang beradat
Elok di dalam mulia di luar

Apa tanda pancang pembelat
Sama condong bawah dan atas
Apa tanda orang beradat
Rela menolong tak minta balas

Apa tanda batang Putat
Buahnya kecil bersegi-segi
Apa tanda orang beradat
Pada yang adil ia berdiri

Apa tanda kayu bersakat
Sakat melekat pada batangnya
Apa tanda Melayu beradat
Adat melekat pada orangnya

Apa tanda benalu sakat
Tempat kumbang menghisap madu
Apa tanda Melayu beradat
Adat memegang aib dan malu

Apa tanda perahu tersakat
Dikayuh didayung tiada beranjak
Apa tanda Melayu beradat
Teguh menjunjung sunnah dan syarak