Search (3924 total)

  • Query: Karam berdua basah seorang
  • Query type: Keyword
  • Record types:
    • Item
    • File
    • Collection
    • Simple Page
    • Exhibit
    • Exhibit Page
Record Type Title
Item Karam berdua
Item Karam berdua
Item Di tepi tebat burung merpati
Terbang berdua pulang ke sarang
Kenapa bersahabat tidak sehati?
Karam berdua basah seorang?

Item Gesek rebab
Item Kalau tuan pergi Palembang
Item Gesek rebab petik kecapi
Burung tempua mengangkut sarang
Apa sebab jadi begini
Karam berdua basah seorang

Item Kalau tuan pergi ke Palembang
Anak Jawa membakar arang
Pelayaran tuan tidak menimbang
Karam berdua basah seorang

Item Kalau tuan pergi ke Palembang
Anak Jawa membakar arang
Pelayaran tuan tidak menimbang
Karam berdua basah seorang


If my lover goes to Palembang
Javanese girls will burn charcoal
In this voyage
Item Bukan rakit kami kayuhkan
Sampan datang dari seberang
Bukan sakit kami aduhkan
Karam berdua basah seorang

Item Daripada seorang menjadi berdua,
Menimang anak ditahun hadapan;
Permuafakatan dicapai sehati sejiwa,
Masanya melaksana segala ketetapan.