Malim Sidi makan dicembulLimau nipis limau lelangGajah mati tulang berkumpulHarimau mati tinggalkan belangPilot Sidi eats from his basketCommon limes and citronsAn elephant dies

Title

Malim Sidi makan dicembul
Limau nipis limau lelang
Gajah mati tulang berkumpul
Harimau mati tinggalkan belang


Pilot Sidi eats from his basket
Common limes and citrons
An elephant dies
his bones remain

The tiger dies
he leaves his stripes

Subject

FROM LANGKAWI TO SINGAPORE

Description

Pantun dwi-bahasa
FLOWERS OF THE SUN

Creator

KATHARINE SIM

Source

FLOWERS OF THE SUN
EASTERN UNIVERSITES PRESS

Date

1982

Identifier

47894