Puas sudah saya ke ladang
Tuai padi di atas bukit
Bertahun-tahun saya berdagang
Dipandang hina lagi sulit


I've had enough of going to clearing
To harvest the rice on the hill-top
For years I've been a foreigner

By others belittled and left alone

Title

Puas sudah saya ke ladang
Tuai padi di atas bukit
Bertahun-tahun saya berdagang
Dipandang hina lagi sulit


I've had enough of going to clearing
To harvest the rice on the hill-top
For years I've been a foreigner

By others belittled and left alone

Subject

MALAYS LIKE SATIRE

Description

Pantun dwi-bahasa
FLOWERS OF THE SUN

Creator

KATHARINE SIM

Source

FLOWERS OF THE SUN
EASTERN UNIVERSITES PRESS

Date

1982

Identifier

47916