Title
Kalau tuan pergi ke Palembang
Anak Jawa membakar arang
Pelayaran tuan tidak menimbang
Karam berdua basah seorang
If my lover goes to Palembang
Javanese girls will burn charcoal
In this voyage
Anak Jawa membakar arang
Pelayaran tuan tidak menimbang
Karam berdua basah seorang
If my lover goes to Palembang
Javanese girls will burn charcoal
In this voyage
my love
our fate's ill-balanced
Both ship-wrecked but only one is wet
Both ship-wrecked but only one is wet
Subject
A RING FULL OF FLOWERS
Description
Pantun dwi-bahasa
FLOWERS OF THE SUN
Creator
KATHARINE SIM
Source
FLOWERS OF THE SUN
EASTERN UNIVERSITES PRESS
Date
1982
Identifier
47874